Die Geschichte von Leonardo

Die Geschichte von Leonardo njemački je prijevod Priče o Leonardu, priče o putovanju mlade morske kornjače iz daleke Grčke prema čudesnom Kornatskom otočju. Jedne olujne noći, kad je već bio jako blizu svom odredištu, Leonardo se zapliće u ribarsku mrežu iz koje se jedva uspijeva osloboditi i nasukava se na obalu. Srećom, spašavaju ga dobri ljudi koji ga vode na oporavak u Akvarij u Puli nakon čega nastavlja svoje putovanje. Uz hrabrog Leonarda u priči se pojavljuje galeb Marko, pirke Bepo i Lara, morski pas David…

Priča je inspirirana istinitim događajem, pronalaskom ozlijeđene morske kornjače, a napisana je u želji da se djeci približe ta simpatična morska bića, opasnosti kojima su izložena, ali i ljepote čudesnog Kornatskog otočja.

Osim edukativne priče u kojoj ne nedostaje humorističnih elemenata, opisane su i morske kornjače te dane osnovne upute o ponašanju za vrijeme posjeta Nacionalnom parku Kornati, ali i ostalim zaštićenim područjima.

Autorice: Martina Markov i Sanja Drakulić

Ilustratori: Ivana Grimani i Petar Grimani

Urednik: Ojdana Markov

Prijevod: Azra Plićanić Mesić

Godina izdanja: 2025.

Uvez: tvrdi

Broj stranica: 28

——————————
Die Geschichte von Leonardo ist eine lehrreiche Erzählung über die Abenteuer und Missgeschicke einer jungen Meeresschildkröte auf ihrer Reise zu den wundervoll schönen Kornati-Inseln.

Die Geschichte ist von einem wahren Ereignis inspiriert – dem Fund einer verletzten Meeresschildkröte, die nach erfolgreicher Behandlung wieder ins Meer entlassen wurde. Der spannende und lehrreiche Text sowie die reichhaltigen Illustrationen machen diese Geschichte zu einem wahren Genuss für Naturliebhaber und all jene, die durch Leonardo erst zu welchen werden.